Chapitre 22
Troisième discours d'Élifaz
1Élifaz de Témane prit la parole et dit :
2« Est-ce à Dieu qu’un homme est utile ?
Non, l’homme avisé n’est utile qu’à lui-même.
3Qu’importe au Puissant que tu sois juste,
que gagne-t-il si tu améliores ta conduite ?
4Est-ce à cause de ta piété qu’il te reprend,
qu’il vient en jugement avec toi ?
5Ta malice n’est-elle pas considérable,
et tes fautes sans limite ?
6Car tu prenais indûment des gages à tes frères,
tu dépouillais de leurs vêtements ceux qui étaient démunis.
7Tu n’abreuvais pas d’eau l’homme altéré ;
à l’affamé tu refusais le pain.
8L’homme de poigne s’emparait de la terre,
et son protégé s’y installait.
9Tu renvoyais les veuves les mains vides,
et tu broyais les bras des orphelins.
10Voilà pourquoi des pièges t’environnent,
et une terreur soudaine t’épouvante.
11Ou bien c’est l’obscurité, tu n’y vois plus,
et une masse d’eau te recouvre.
12Dieu n’est-il pas là-haut dans le ciel ?
Regarde la cime des étoiles : comme elles sont élevées !
13Et tu disais : “Que peut savoir Dieu ?
Peut-il juger derrière la nuée sombre ?
14Les nuages lui forment un voile et lui cachent la vue,
il se déplace sur le pourtour des cieux.”
15Veux-tu donc suivre la route de jadis
que foulèrent les hommes d’iniquité ?
16Ils furent emportés avant le temps,
quand un fleuve submergea leurs fondations,
17eux qui disaient à Dieu : “Écarte-toi de nous !”
Or, que faisait pour eux le Puissant ?
18Il avait rempli leurs maisons de bonheur !
– Je rejette, moi aussi, les pensées des méchants !
19Que les justes voient et se réjouissent,
et que l’innocent se moque d’eux :
20“Voilà nos adversaires anéantis !
Un feu a consumé leurs biens !”
21Allons ! Accorde-toi avec Dieu et fais la paix ;
ainsi te reviendra le bonheur.
22Accueille de sa bouche l’enseignement,
et mets ses paroles dans ton cœur.
23Si tu reviens au Puissant,
si tu éloignes de ta tente l’iniquité, tu seras rétabli.
24Jette à la poussière ton or
et aux cailloux du torrent, le métal d’Ophir.
25Le Puissant sera ton or
et, pour toi, des monceaux d’argent.
26Ainsi, tu trouveras tes délices dans le Puissant,
et vers Dieu tu élèveras ta face.
27Tu le supplieras, il t’écoutera,
et tu accompliras tes offrandes votives.
28Si tu prends une décision, elle te réussira,
et sur tes sentiers brillera la lumière.
29Quand Dieu humilie quelqu’un,
tu peux dire : “C’est pour son orgueil !”,
car celui qui baisse les yeux, il le sauve.
30Il délivrera même l’homme qui n’est pas innocent ;
celui-ci sera délivré par la pureté de tes mains. »