Chapitre 10
1Proverbes de Salomon.
Le fils sage fait la joie de son père,
le fils insensé désole sa mère.
2Bien mal acquis ne profite jamais :
c’est la justice qui délivre de la mort.
3Le Seigneur ne laisse pas le juste mourir de faim,
il rejette l’avidité des méchants.
4Main nonchalante appauvrit,
main diligente enrichit.
5Qui récolte en été est quelqu’un d’avisé,
qui dort à la moisson est digne de mépris.
6Bénédictions sur la tête du juste !
La bouche du méchant dissimule sa violence.
7On se souvient du juste pour le bénir,
mais le renom des méchants se flétrit.
8Un cœur sage accepte des règles ;
un sot bavard court à sa perte.
9Qui marche droit marche en sécurité,
qui louvoie sur son chemin sera démasqué.
10Qui fait des clins d’œil provoque des troubles,
qui reproche avec franchise fait œuvre de paix.
11La bouche du juste est source de vie,
la bouche du méchant dissimule sa violence.
12La haine suscite des querelles,
l’amour couvre toutes les offenses.
13Sur les lèvres intelligentes se trouve la sagesse,
et le bâton, sur le dos de l’écervelé !
14Les sages gardent leur savoir comme un trésor,
mais la bouche du sot, c’est le désastre imminent.
15La fortune du riche est sa citadelle ;
la misère, la terreur des faibles.
16Le salaire du juste lui sert à vivre ;
les gains du méchant ne servent qu’à pécher !
17Qui retient une leçon devient chemin de vie ;
qui néglige les avertissements fourvoie.
18Qui a le mensonge aux lèvres dissimule sa haine ;
qui propage la calomnie est un insensé.
19À trop parler on n’évite pas le péché :
qui tient sa langue est bien avisé.
20Argent de bon aloi, la langue du juste !
Le cœur des méchants n’a guère de valeur.
21Les propos des justes nourrissent la multitude,
mais les sots meurent d’avoir l’esprit borné.
22La bénédiction du Seigneur enrichit,
et l’effort de l’homme n’y ajoute rien.
23Le plaisir de l’insensé : commettre des horreurs ;
celui de l’homme réfléchi : la sagesse.
24Ce que redoute le méchant lui échoit,
ce que désirent les justes leur est accordé.
25Que passe une tempête, et le méchant n’est plus ;
le juste reste inébranlable.
26Vinaigre sur les dents, fumée dans les yeux,
tel est le paresseux pour ceux qui l’emploient !
27La crainte du Seigneur accroît les jours,
les années des méchants sont comptées.
28L’espérance des justes est joie ;
pour les méchants, tout espoir est perdu.
29Le chemin du Seigneur est un lieu sûr pour l’homme intègre
et un désastre pour ceux qui font le mal !
30Jamais le juste ne sera ébranlé ;
les méchants n’habiteront pas le pays.
31La bouche du juste a pour fruit la sagesse,
la langue perverse sera coupée.
32Les lèvres du juste savent être bienveillantes,
les méchants n’ont que perversité à la bouche.