Livre de la Sagesse
Bible — traduction AELFChapitre 10
La Sagesse à l'œuvre dans l'histoire
1La Sagesse elle-même a veillé
sur celui qui fut façonné le premier, créé seul,
le père du monde ;
puis elle l’arracha à sa propre faute,
La Sagesse à l'œuvre dans l'histoire
3Or un homme injuste, pris de colère, se détourna d’elle
et périt de cette rage fratricide ;
4à cause de lui, la terre fut submergée par le déluge,
mais la Sagesse, de nouveau, la sauva
en pilotant le juste sur un simple morceau de bois.
La Sagesse à l'œuvre dans l'histoire
5Lorsque les nations, unanimes dans le mal, furent confondues,
c’est elle qui reconnut le juste, le garda irréprochable devant Dieu,
et assez fort pour surmonter sa tendresse envers son enfant.
La Sagesse à l'œuvre dans l'histoire
6Alors que les impies périssaient,
la Sagesse délivra un homme juste,
qui fuyait le feu s’abattant sur les Cinq-Villes.
7En témoignage de leur perversité reste une terre aride et fumante,
des plantes dont les fruits ne mûrissent plus,
et, en mémoire d’une âme qui ne voulut pas croire,
se dresse une colonne de sel.
8Car ceux qui dédaignent la Sagesse
non seulement se privent de la connaissance du vrai bien,
mais laissent encore aux vivants un souvenir de leur folie,
pour que leur égarement ne passe pas inaperçu.
La Sagesse à l'œuvre dans l'histoire
10Elle guida elle-même sur des sentiers droits
un homme juste qui fuyait la colère de son frère :
elle lui fit voir en songe le royaume de Dieu
et lui donna la connaissance de réalités saintes ;
elle récompensa ses efforts et multiplia le fruit de ses labeurs ;
12La Sagesse l’a protégé de ses ennemis
et l’a préservé de tous les pièges,
elle lui a donné la victoire dans un combat redoutable ;
elle lui a fait comprendre ainsi
que la piété est plus puissante que tout.
La Sagesse à l'œuvre dans l'histoire
13Quand le juste eut été vendu,
la Sagesse ne l’a pas abandonné :
mais elle l’a arraché au péché,
14elle est descendue avec lui au fond de sa prison,
dans les chaînes elle ne l’a pas quitté,
jusqu’au jour où elle lui donna le sceptre royal
et le pouvoir sur ceux qui l’avaient opprimé.
Elle a convaincu de mensonge ses accusateurs
et lui a donné une gloire éternelle.
La Sagesse à l'œuvre dans l'histoire
15La Sagesse a délivré d’une nation d’oppresseurs
le peuple saint, la race irréprochable.
16Elle entra dans l’âme d’un serviteur du Seigneur
et, par des prodiges et des signes, s’est opposée à des rois redoutables.
17La Sagesse a récompensé les saints de leurs peines,
les a conduits sur un chemin de merveilles.
Le jour, elle fut pour eux un abri,
et la nuit, une clarté d’étoiles.