Livre d'Isaïe

1Vous les îles, faites silence devant moi,
que les peuples trouvent des forces nouvelles,
qu’ils s’avancent, et qu’ils parlent ;
approchons ensemble pour le jugement.

2Qui a fait surgir de l’Orient
celui que la victoire rencontre à chaque pas ?
Qui lui donne des nations
et lui soumet des rois ?
Son épée les réduit en poussière,
et son arc, en paille qui vole.

3Il les poursuit, il passe en toute sécurité ;
ses pas ne font qu’effleurer le chemin.

4Qui a fait cela, qui l’a réalisé ?
Celui qui dès le commencement
appelle les générations.
Moi, le Seigneur, Je suis le premier
et, avec les derniers, encore, Je suis.

5Les îles ont vu, elles prennent peur,
les extrémités de la terre frémissent :
« Ils approchent, ils arrivent ! »

6Chacun aide son compagnon,
il dit à son frère : « Courage ! »

7Le ciseleur encourage l’orfèvre,
le chaudronnier encourage le forgeron;
il dit de la soudure : « Elle est bonne »,
il la renforce de clous pour qu’elle ne bouge pas.

8Toi, Israël, mon serviteur,
Jacob que j’ai choisi,
descendance d’Abraham mon ami :

9aux extrémités de la terre je t’ai saisi,
du bout du monde je t’ai appelé ;
je t’ai dit : Tu es mon serviteur,
je t’ai choisi, je ne t’ai pas rejeté.

10Ne crains pas : je suis avec toi ;
ne sois pas troublé : je suis ton Dieu.
Je t’affermis ; oui, je t’aide,
je te soutiens de ma main victorieuse.

11Les voici honteux et confus
tous ceux qui s’enflamment contre toi ;
ils ne seront plus rien, ils périront,
ceux qui te querellent.

12Tu les chercheras, tu ne les trouveras pas,
ceux qui te combattent ;
ils seront comme rien, comme néant,
ceux qui te font la guerre.

13C’est moi, le Seigneur ton Dieu,
qui saisis ta main droite,
et qui te dis :
« Ne crains pas, moi, je viens à ton aide. »

14Ne crains pas, Jacob, pauvre vermisseau,
Israël, pauvre mortel.
Je viens à ton aide – oracle du Seigneur ;
ton rédempteur, c’est le Saint d’Israël.

15J’ai fait de toi un traîneau à battre le grain,
tout neuf, à double rang de pointes :
tu vas briser les montagnes, les broyer ;
tu réduiras les collines en menue paille ;

16tu les vanneras, un souffle les emportera,
un tourbillon les dispersera.
Mais toi, tu mettras ta joie dans le Seigneur ;
dans le Saint d’Israël, tu trouveras ta louange.

17Les pauvres et les malheureux cherchent de l’eau,
et il n’y en a pas ;
leur langue est desséchée par la soif.
Moi, le Seigneur, je les exaucerai,
moi, le Dieu d’Israël, je ne les abandonnerai pas.

18Sur les hauteurs dénudées je ferai jaillir des fleuves,
et des sources au creux des vallées.
Je changerai le désert en lac,
et la terre aride en fontaines.

19Je planterai dans le désert le cèdre et l’acacia,
le myrte et l’olivier ;
je mettrai ensemble dans les terres incultes
le cyprès, l’orme et le mélèze,

20afin que tous regardent et reconnaissent,
afin qu’ils considèrent et comprennent
que la main du Seigneur a fait cela,
que le Saint d’Israël en est le créateur.

21Vous, les dieux, présentez votre défense,
– dit le Seigneur,
avancez vos arguments,
– dit le Roi de Jacob.

22Qu’ils approchent et nous annoncent
ce qui doit arriver !
Les événements passés, que furent-ils ?
Faites-en l’annonce : nous y prêterons attention
et nous en connaîtrons la suite.
Ou bien, parlez-nous de l’avenir !

23Annoncez-nous ce qui viendra,
et nous saurons que vous êtes des dieux !
Allons ! Bien ou mal, mais agissez !
Cela nous troublerait, nous aurions peur !

24Or, vous n’êtes rien, et votre œuvre, moins que néant ;
abominable, celui qui vous choisit !

25Du nord j’ai fait surgir un homme, et il est venu ;
depuis l’orient, il se réclame de mon nom ;
il piétine les gouverneurs comme de la boue,
comme l’argile foulée par le potier.

26Qui l’avait annoncé dès le commencement
pour que nous le sachions,
dès les temps anciens, pour que nous disions :
« C’est juste » ?
Mais nul ne l’a annoncé, ne l’a fait entendre ;
nul n’a entendu vos paroles.

27Moi, le premier, je l’ai annoncé à Sion ;
à Jérusalem, j’ai donné un messager.

28J’ai regardé : il n’y a personne,
pas un seul conseiller parmi eux
qui réponde quand je les interroge !

29Voici ce qu’ils sont tous : une malfaisance ;
leurs œuvres : néant ;
vent et vide, leurs idoles.