Livre d'Isaïe

L'anarchie à Jérusalem

1Voici que le Maître et Seigneur de l’univers
va retirer de Jérusalem et de Juda
réserves et ressources,
toute réserve de pain,
toute réserve d’eau,

2le héros et l’homme de guerre,
le juge et le prophète,
le devin et l’ancien,

3l’officier, le notable,
le conseiller, l’expert en magie,
et le charmeur habile.

4Je leur donne pour princes des gamins
dont le caprice les gouvernera.

5Les gens seront des tyrans les uns pour les autres,
chacun pour son prochain ;
le gamin s’en prendra à l’ancien,
et le vaurien, au vénérable.

6Un individu se saisira de son frère
dans la maison paternelle, en disant :
« Tu as un manteau : tu seras notre chef !
Ce pays en ruines, gouverne-le ! » ;

7ce jour-là, l’autre répliquera :
« Je ne suis pas un guérisseur !
Il n’y a, dans ma maison, ni pain ni manteau,
ne me faites pas chef du peuple ! »

L'anarchie à Jérusalem

8Oui, Jérusalem trébuche
et Juda s’écroule,
parce que leurs paroles et leurs actes
envers le Seigneur
sont des insultes au regard de sa gloire.

9Leur partialité témoigne contre eux ;
comme Sodome, ils étalent leur péché,
ils n’en cachent rien.
Hélas pour eux !
Ils font leur propre malheur.

10Dites : « Qu’il est bon pour le juste
de se nourrir du fruit de ses actes !

11Quel malheur, hélas, pour le méchant
d’être traité selon l’œuvre de ses mains ! »

12Ô mon peuple ! Un nourrisson le tyrannise !
Des femmes le gouvernent !
Ô mon peuple, tes guides te fourvoient ;
ils brouillent le tracé de tes chemins.

L'anarchie à Jérusalem

13Le Seigneur s’est levé pour accuser,
il est debout pour juger les peuples.

14Le Seigneur entre en jugement
avec les anciens du peuple et ses princes :
« C’est vous qui dévastez la vigne ;
les biens volés au pauvre emplissent vos maisons.

15De quel droit écrasez-vous mon peuple,
piétinez-vous le visage du pauvre ? »
– oracle du Seigneur, Dieu de l’univers.

Contre les femmes de Jérusalem

16Le Seigneur le déclare :
Parce que les filles de Sion sont orgueilleuses,
qu’elles marchent la poitrine haute
et les yeux provocants,
qu’elles avancent à petits pas
en faisant sonner les anneaux de leurs pieds,

17le Seigneur rendra chauve
le crâne des filles de Sion,
le Seigneur dénudera leur front.

18Ce jour-là, le Seigneur ôtera leurs parures :
grelots et médaillons,
pendentifs

19et boucles d’oreilles,
bracelets et voilettes,

20diadèmes et chaînes de chevilles,
cordelières, porte-bonheur et amulettes,

21bagues et anneaux de narines,

22robes de fête et mantilles,
châles et petits sacs,

23miroirs, linges fins, turbans et capes légères.

24Au lieu de parfum, la puanteur ;
au lieu de ceinture, une corde ;
au lieu de coiffure bouclée, un crâne tondu ;
au lieu d’une robe d’apparat, un pagne en toile à sac ;
une marque au fer rouge au lieu de la beauté.

25Tes hommes tomberont sous l’épée,
et ton élite, dans le combat.

26Elles gémiront, elles se lamenteront, les portes de la ville,
qui sera désertée, assise par terre.