Livre d'Isaïe

Oracle sur l'Égypte

1Proclamation sur l’Égypte.
Voici le Seigneur :
il chevauche une nuée légère,
il entre en Égypte ;
les idoles d’Égypte vacillent devant lui,
l’Égypte voit fondre son courage.

2J’exciterai l’Égypte contre l’Égypte,
on se battra frère contre frère,
ami contre ami, ville contre ville,
royaume contre royaume.

3L’Égypte en perdra l’esprit,
je brouillerai son projet ;
ils consulteront idoles et sorciers,
nécromanciens et devins.

4Je livrerai l’Égypte aux mains d’un maître implacable,
un roi tout-puissant régnera sur eux,
– oracle du Maître et Seigneur de l’univers.

Oracle sur l'Égypte

5Les eaux s’épuiseront avant d’atteindre la mer,
le fleuve tarira, s’asséchera,

6ses canaux empesteront,
le delta du Nil baissera, s’asséchera,
cannes et roseaux flétriront.

7Les joncs des bords du Nil jusqu’à l’embouchure,
les plantations seront desséchés, emportés :
il n’en restera rien.

8Les pêcheurs se lamenteront :
ils seront en deuil,
tous ceux qui jettent l’hameçon dans le Nil ;
ils dépériront,
ceux qui tendent le filet sur les eaux.

9Ils seront déçus, ceux qui travaillent le lin :
cardeuses et tisserands deviendront livides.

10Les artisans seront accablés,
les salariés, désespérés.

Oracle sur l'Égypte

11Qu’ils sont stupides, les princes de Tanis !
Les plus sages conseillers de Pharaon
forment un conseil d’incapables.
Comment pouvez-vous dire à Pharaon :
« Je suis un fils de sage,
un descendant des rois de jadis » ?

12Où sont-ils, tes sages, où sont-ils ?
Qu’ils t’instruisent donc,
et l’on saura ce que le Seigneur de l’univers
a décidé contre l’Égypte.

13Ils déraisonnent, les princes de Tanis,
ils délirent, les princes de Memphis ;
ils font vaciller l’Égypte,
eux qui sont la pierre d’angle de ses tribus.

14Le Seigneur a insufflé au milieu d’elle un esprit de vertige :
ils font vaciller l’Égypte en tout ce qu’elle fait,
comme vacille un ivrogne en vomissant.

15Plus rien ne se fera en Égypte,
que ce soit par le grand ou par le petit,
le palmier ou le roseau.

Conversion de l'Égypte

16Ce jour-là,
l’Égypte, comme les femmes,
sera tremblante et terrifiée
quand le Seigneur de l’univers lui-même
élèvera la main contre elle.

17Le pays de Juda sera objet d’effroi pour l’Égypte :
chaque fois qu’on l’évoquera, elle sera terrifiée
à cause du projet que le Seigneur de l’univers
a lui-même formé contre elle.

Conversion de l'Égypte

18Ce jour-là, il y aura au pays d’Égypte
cinq villes pour parler la langue de Canaan
et prêter serment au Seigneur de l’univers ;
l’une d’elles se nomme « Ville-du-Soleil ».

19Ce jour-là, il y aura un autel pour le Seigneur
au centre du pays d’Égypte,
et près de sa frontière une stèle pour le Seigneur.

20Ce sera un signe, un témoin, pour le Seigneur de l’univers
dans le pays d’Égypte :
quand ils crieront vers le Seigneur
devant ceux qui les oppriment,
il leur enverra un sauveur, un défenseur
qui les délivrera.

21Le Seigneur se fera connaître de l’Égypte
et l’Égypte connaîtra le Seigneur, ce jour-là ;
elle le servira par des sacrifices et des offrandes,
elle fera des vœux au Seigneur et les accomplira.

22Le Seigneur frappera l’Égypte,
il frappera et guérira.
Elle reviendra au Seigneur
qui l’écoutera et la guérira.

Conversion de l'Égypte

23Ce jour-là, il y aura une route
pour relier l’Égypte et Assour.
Assour viendra en Égypte,
et l’Égypte en Assour ;
et l’Égypte avec Assour servira le Seigneur.

24Ce jour-là, entre l’Égypte et Assour,
Israël viendra en troisième,
bénédiction au milieu de la terre,

25que bénira le Seigneur Dieu de l’univers en disant :
« Bénis soient l’Égypte, mon peuple,
Assour, l’ouvrage de mes mains,
et Israël, mon héritage. »