Livre du Deutéronome
Bible — traduction AELFTable des matières
- Chapitre 1
- Chapitre 2
- Chapitre 3
- Chapitre 4
- Chapitre 5
- Chapitre 6
- Chapitre 7
- Chapitre 8
- Chapitre 9
- Chapitre 10
- Chapitre 11
- Chapitre 12
- Chapitre 13
- Chapitre 14
- Chapitre 15
- Chapitre 16
- Chapitre 17
- Chapitre 18
- Chapitre 19
- Chapitre 20
- Chapitre 21
- Chapitre 22
- Chapitre 23
- Chapitre 24
- Chapitre 25
- Chapitre 26
- Chapitre 27
- Chapitre 28
- Chapitre 29
- Chapitre 30
- Chapitre 31
- Chapitre 32
- Chapitre 33
- Chapitre 34
Chapitre 33
La bénédiction de Moïse
1Voici la bénédiction que Moïse, l’homme de Dieu, prononça sur les fils d’Israël avant de mourir.
2Il dit :
Le Seigneur est venu du Sinaï.
Il s’est levé pour eux du côté de Séïr,
il a resplendi depuis le mont de Parane
et il est arrivé à Mériba de Cadès :
à sa droite brillait pour eux le feu de la loi !
3Toi, l’ami des peuples,
tous les saints sont dans ta main
et ils se sont prosternés à tes pieds.
Chacun recueille tes paroles.
5Et il y eut en Israël un roi,
quand se réunirent les chefs du peuple
et les tribus d’Israël, tous ensemble.
La bénédiction de Moïse
6Que vive Roubène, qu’il ne meure pas !
Que vive le petit nombre de ses gens !
La bénédiction de Moïse
7Voici ce qu’il dit pour Juda :
Écoute, Seigneur, la voix de Juda,
fais-le revenir vers son peuple ;
ses mains prendront sa défense
et tu lui viendras en aide contre ses ennemis.
La bénédiction de Moïse
8Pour Lévi, il dit :
Tes Toummim et tes Ourim
appartiennent à l’homme qui t’est fidèle,
celui que tu as éprouvé à Massa,
que tu as querellé aux eaux de Mériba,
9lui qui a dit de son père et de sa mère :
« Je ne les ai pas vus ! »,
lui qui ne reconnaît pas ses frères
et ignore ses fils !
Car ils ont gardé ta parole
et maintenu ton alliance,
10ils enseignent tes ordonnances à Jacob
et ta Loi à Israël ;
ils présentent l’encens à tes narines
et l’holocauste sur ton autel.
11Bénis, Seigneur, sa vaillance
et accepte l’œuvre de ses mains,
brise les reins de ses agresseurs :
qu’ils ne se relèvent plus, ceux qui le haïssent !
La bénédiction de Moïse
12Pour Benjamin, il dit :
Bien-aimé du Seigneur,
il demeure en confiance près de lui ;
Dieu le protège chaque jour ;
il demeure entre ses collines.
La bénédiction de Moïse
13Pour Joseph, il dit :
Son pays est béni du Seigneur.
À lui, le meilleur don du ciel, la rosée,
et l’abîme qui se creuse dans les profondeurs,
16la meilleure part de ce qui remplit le pays
et la faveur de Celui qui demeure dans le buisson !
Que tout cela couronne la tête de Joseph,
le front de celui qui est consacré parmi ses frères !
17Il est ton taureau premier-né : honneur à lui !
Ses cornes sont des cornes de buffle,
il en frappe les peuples,
tous ensemble jusqu’aux lointains de la terre.
Telles sont les myriades d’Éphraïm,
tels sont les milliers de Manassé.
La bénédiction de Moïse
18Pour Zabulon, il dit :
Réjouis-toi, Zabulon, en tes expéditions,
et toi, Issakar, sous tes tentes !
19Ils convoquent des peuples sur la montagne,
ils y offrent des offrandes justes,
ils s’approprient les richesses de la mer
et les trésors cachés dans le sable.
La bénédiction de Moïse
20Pour Gad, il dit :
Béni soit celui qui met Gad au large !
Gad s’est installé comme une lionne,
déchiquetant épaule et crâne ;
21il a jeté son dévolu sur les prémices,
la part réservée au prince ;
il a rejoint les chefs du peuple,
il a accompli la justice du Seigneur
et ses jugements en faveur d’Israël.
La bénédiction de Moïse
23Pour Nephtali, il dit :
Nephtali est rassasié de la faveur du Seigneur
et comblé de sa bénédiction :
qu’il prenne possession de l’ouest et du midi !
La bénédiction de Moïse
24Pour Asher, il dit :
Asher, qu’il soit béni entre les fils !
Qu’il soit favorisé parmi ses frères !
Qu’il baigne son pied dans l’huile !
La bénédiction de Moïse
26Nul n’est semblable à Dieu, Israël.
Pour venir à ton aide, il chevauche les cieux
et les nuées, dans son triomphe.
27Le Dieu des temps anciens est un refuge,
son bras depuis toujours est à l’œuvre ici-bas ;
il a chassé l’ennemi devant toi
et il a dit : « Extermine ! »