Livre d'Habacuc

Le juste vivra par sa foi

1Je vais me tenir à mon poste de garde,
rester debout sur mon rempart,
guetter ce que Dieu me dira,
et comment il répliquera à mes plaintes.

2Alors le Seigneur me répondit :
Tu vas mettre par écrit une vision,
clairement, sur des tablettes,
pour qu’on puisse la lire couramment.

3Car c’est encore une vision pour le temps fixé ;
elle tendra vers son accomplissement, et ne décevra pas.
Si elle paraît tarder, attends-la :
elle viendra certainement, sans retard.

4Celui qui est insolent n’a pas l’âme droite,
mais le juste vivra par sa fidélité.

Les malédictions contre l'oppresseur

5Assurément, comme le vin est traître,
l’homme fort est orgueilleux, sans repos ;
il ouvre large sa gorge comme les enfers,
il est comme la mort, jamais rassasié ;
il entasse pour lui toutes les nations,
il ramasse pour lui tous les peuples.

6Tous ne vont-ils pas proférer sur lui une satire,
des pamphlets et des énigmes contre lui ?
Ils diront :
Quel malheur pour celui qui s’enrichit du bien des autres
– Combien de temps encore ? –
et pour celui qui accumule des gages à son profit !

7Ne vont-ils pas se dresser soudain, tes créanciers,
et se réveiller, ceux qui te feront trembler ?
Par eux, tu seras mis au pillage !

8Comme tu as dépouillé de nombreuses nations,
tout le reste des peuples te dépouillera
à cause du sang de l’homme,
à cause de la violence faite au pays,
à la cité et à tous ses habitants.

Les malédictions contre l'oppresseur

9Quel malheur pour celui qui réalise un profit malhonnête
pour sa maison,
afin d’établir son nid sur la hauteur,
pour échapper à l’emprise du malheur !

10C’est la honte de ta maison que tu as décidée ;
en éliminant de nombreux peuples,
c’est ta propre vie qui échoue.

11Oui, du mur une pierre va crier,
et de la charpente, une poutre lui répondra.

Les malédictions contre l'oppresseur

12Quel malheur pour celui qui bâtit une ville dans le sang
et fonde une cité sur le crime !

13Ceci ne vient-il pas du Seigneur de l’univers
que les peuples se fatiguent pour du feu,
que les nations s’exténuent pour le néant ?

14La connaissance de la gloire du Seigneur remplira la terre,
comme les eaux recouvrent le fond de la mer !

Les malédictions contre l'oppresseur

15Quel malheur pour qui fait boire son prochain,
et lui verse du poison au point de l’enivrer,
pour regarder sa nudité !

16Tu t’es rassasié d’infamie plus que de gloire !
À ton tour de boire et d’exhiber ton prépuce :
sur toi se renversera la coupe de la droite du Seigneur,
et sur ta gloire, l’ignominie !

17Car la violence faite au Liban retombera sur toi
et le pillage des troupeaux t’effrayera,
à cause du sang de l’homme,
à cause de la violence faite au pays,
à la cité et à tous ses habitants.

Les malédictions contre l'oppresseur

18À quoi sert une image sculptée
pour que la sculpte son auteur,
une idole en métal qui enseigne le mensonge,
pour qu’en elles se confie l’auteur qui les fabrique ?
Les faux dieux qu’il fait sont muets.

19Quel malheur pour celui qui dit au morceau de bois :
« Réveille-toi ! »,
à la pierre muette : « Lève-toi ! »,
et qui dit : « Elle va enseigner ! »
Tout cela est plaqué d’or et d’argent,
sans aucun souffle à l’intérieur !

20Mais le Seigneur est dans son temple saint :
silence devant lui, terre entière !