Livre d'Ézékiel

Oracle contre Tyr

1La onzième année de la première déportation, le premier du mois, la parole du Seigneur me fut adressée :

2« Fils d’homme, parce que Tyr a dit de Jérusalem :
“Ha ! Ha ! La voilà brisée, la porte des peuples !
À mon tour de me remplir, elle est ruinée !”

3C’est pourquoi, ainsi parle le Seigneur Dieu :
Tyr, me voici contre toi.
Je soulève contre toi des nations nombreuses
comme la mer soulève ses vagues.

4Elles détruiront les remparts de Tyr, elles abattront ses tours ;
je balaierai sa poussière, je mettrai à nu son rocher.

5Elle deviendra au milieu de la mer un séchoir à filets
- oui, moi, j’ai parlé, oracle du Seigneur Dieu -,
elle sera pillée par les nations,

6et ses filles dans la campagne seront tuées par l’épée.
Alors on saura que Je suis le Seigneur.

Oracle contre Tyr

7Ainsi parle le Seigneur Dieu :
Je ferai venir du nord contre Tyr
Nabucodonosor, roi de Babylone, le roi des rois ;
il viendra avec des chevaux, des chars,
des cavaliers, tout un rassemblement de gens.

8Par l’épée il tuera tes filles dans la campagne ;
il bâtira contre toi des retranchements.
il élèvera contre toi un remblai
et contre toi dressera un mur de boucliers.

9De son bélier, il donnera des coups contre tes remparts ;
avec ses pioches, il démolira tes tours.

10La foule de ses chevaux te couvrira de poussière ;
le bruit des coursiers, des roues et des chars
ébranleront tes remparts
lorsqu’il entrera dans tes portes
comme on entre dans une ville ouverte par une brèche.

11Du sabot de ses chevaux, il foulera toutes tes rues,
il tuera ton peuple par l’épée,
et tes stèles colossales tomberont par terre.

12Ils prendront en butin tes richesses,
ils pilleront tes marchandises,
ils abattront tes remparts
et ils démoliront tes luxueuses maisons ;
ils jetteront au fond de l’eau tes pierres,
tes boiseries et même ta poussière.

13Je ferai cesser le bruit de tes chansons,
et la voix de tes cithares ne se fera plus entendre.

14Je mettrai à nu ton rocher,
tu deviendras un séchoir à filets,
tu ne seras plus rebâtie.
Je suis le Seigneur, j’ai parlé
- oracle du Seigneur Dieu.

Oracle contre Tyr

15Ainsi parle le Seigneur Dieu à la ville de Tyr :
Est-ce que le bruit de ta chute, le râle des victimes,
le carnage qui s’accomplira au milieu de toi,
ne vont pas ébranler les îles ?

16Tous les princes de la mer descendront de leurs trônes,
ils ôteront leurs manteaux,
de leurs vêtements chamarrés ils se dépouilleront ;
ils se revêtiront d’effroi, et par terre ils s’assiéront,
ils trembleront sans cesse et se désoleront sur toi.

17Ils entonneront sur toi une complainte. Ils diront :
Comment a-t-elle disparu,
celle dont les habitants venaient de la mer,
la ville fameuse dont la force était sur les mers,
et dont les habitants répandaient partout la terreur ?

18Maintenant, au jour de ta chute, les îles tremblent,
les îles de la mer sont épouvantées au jour de ta fin.

Oracle contre Tyr

19Ainsi parle le Seigneur Dieu : Quand je ferai de toi une ville en ruine, pareille aux villes inhabitées, quand je ferai monter contre toi l’Abîme et que les grandes eaux te recouvriront,

20je te ferai descendre avec ceux qui sont descendus dans la fosse, vers les gens d’autrefois ; je te ferai habiter le pays des profondeurs, semblable à des ruines éternelles, avec ceux qui sont descendus dans la fosse : tu ne seras plus habitée. Je donnerai de la splendeur à la terre des vivants,

21et de toi je ferai un objet d’épouvante ; tu ne seras plus. On te cherchera mais on ne te trouvera plus jamais – oracle du Seigneur Dieu. »