Premier livre des Chroniques

La Table des nations

1ADAM, Seth, Énosh,

2Qénane, Mahalaléel, Yéred,

3Hénok, Mathusalem, Lamek,

4Noé, Sem, Cham et Japhet.

5Fils de Japhet : Gomer, Magog, les Mèdes, Yavane, Toubal, Mèshek et Tirâs.

6Fils de Gomer : Ashkenaz, Difath et Togarma.

7Fils de Yavane : Élisha, Tarsis, les Kittim et les Rodanim.

8Fils de Cham : Koush, Misraïm, Pouth et Canaan.

9Fils de Koush : Séba, Havila, Sabta, Rama et Sabteka.
Fils de Rama : Saba et Dedane.

10Koush engendra Nemrod qui fut sur la terre le premier héros.

11Misraïm engendra les habitants de Loud, de Anam, de Lehab, de Naftouh,

12de Patros, de Kaslouah, d’où sont sortis les Philistins, et ceux de Kaftor.

13Canaan engendra Sidon, son premier-né, puis Heth,

14et le Jébuséen, l’Amorite, le Guirgashite,

15le Hivvite, l’Arqite, le Sinite,

16l’Arvadite, le Cemarite et le Hamatite.

17Fils de Sem : Élam, Assour, Arpaxad, Loud et Aram. Fils d’Aram : Ouç, Houl, Guéter et Mèshek.

18Arpaxad engendra Shèlah, et Shèlah engendra Éber.

19À Éber naquirent deux fils : le nom du premier était Pèleg (c’est-à-dire : Division), car en son temps la terre fut divisée, et le nom de son frère était Yoqtane.

20Yoqtane engendra Almodad, Shélef, Haçarmaveth, Yérah,

21Hadoram, Ouzal, Diqla,

22Ébal, Abimaël, Saba,

23Ophir, Havila, Yobab ; tous ceux-là sont fils de Yoqtane.

24Sem, Arpaxad, Shèlah,

25Éber, Pèleg, Réou,

26Seroug, Nahor, Tèrah,

27Abram – c’est Abraham.

28Fils d’Abraham : Isaac et Ismaël.

29Voici leur descendance : le premier-né d’Ismaël, Nebayoth, puis Qédar, Adbéel, Mibsam,

30Mishma, Douma, Massa, Hadad, Téma,

31Yetour, Nafish et Qédma : tels sont les fils d’Ismaël.

32Fils de Qetoura, concubine d’Abraham : elle enfanta Zimrane, Yoqshane, Medane, Madiane, Yishbaq et Shouah. Fils de Yoqshane : Saba et Dedane.

33Fils de Madiane : Éfa, Éfer, Hanok, Abida, Eldaa. Tous ceux-là sont fils de Qetoura.

34Abraham engendra Isaac. Fils d’Isaac : Ésaü et Israël.

35Fils d’Ésaü : Élifaz, Réouël, Yéoush, Yaélam et Qorah.

36Fils d’Élifaz : Témane, Omar, Cefi, Gahetam, Qenaz, Timna et Amalec.

37Fils de Réouël : Nahath, Zèrah, Shamma et Mizza.

38Fils de Séïr : Lotane, Shobal, Cibéone, Ana, Dishone, Éçer et Dishane.

39Fils de Lotane : Hori et Homam. Sœur de Lotane : Timna.

40Fils de Shobal : Alyane, Manahath, Ébal, Shefi et Onam. Fils de Cibéone : Ayya et Ana.

41Fils d’Ana : Dishone. Fils de Dishone : Hamrane, Éshbane, Yitrane et Kerane.

42Fils d’Écer : Bilhane, Zaavane et Yaaqane. Fils de Dishane : Ouç et Arane.

43Voici les rois qui ont régné au pays d’Édom avant que règne un roi des fils d’Israël : Bèla, fils de Béor ; le nom de sa ville était Dinhaba.

44Bèla mourut ; Yobab, fils de Zèrah, de Bosra, régna à sa place.

45Yobab mourut ; Housham, du pays des Témanites, régna à sa place.

46Housham mourut ; Hadad, fils de Bedad, régna à sa place ; il vainquit Madiane dans la campagne de Moab. Le nom de sa ville était Avith.

47Hadad mourut ; Samla, de Masréqa, régna à sa place.

48Samla mourut ; Saül, de Rehoboth-sur-le-Fleuve, régna à sa place.

49Saül mourut ; Baal-Hanane, fils d’Akbor, régna à sa place.

50Baal-Hanane mourut ; Hadad régna à sa place. Le nom de sa ville était Paï ; le nom de sa femme était Mehétabéel, fille de Matred, fille de Mé-Zahab.

51Hadad mourut, et il y eut alors des chefs en Édom : le chef Timna, le chef Alya, le chef Yeteth,

52le chef Oholibama, le chef Éla, le chef Pinone,

53le chef Qenaz, le chef Témane, le chef Mibsar,

54le chef Magdiël, le chef Iram. Tels sont les chefs d’Édom.